martedì 29 luglio 2014

NOVITÀ

Ciao a tutti!
È un pó che non aggiorno , ma sono stata molto impegnata con il finire il romanzo, il trasloco nel nuovo appartamento e le vacanze.

Il romanzo é finalmente pronto, devo solo pubblicarlo su Lulu e aspettare che sia inserito nei circuiti di vendita.
Nel frattempo cercheró anche un editore, si sa mai che qualcuno decida di investire su di me, certo, con una vera casa editrice, il mercato andrebbe senz'altro un pochino meglio che come self-publisher, dove tutto il lavoro lo devi fare da sola, compreso quello di promozione, ma ho sempre pubblicato come self-publisher ed i risultati che ho avuto fino ad ora, non sono male.

Le poesie in italiano sono ad un momento di stallo, quando l'ispirazione mi viene, lo fa in inglese e, per principio sapete che non voglio tradurre in italiano quello che mi viene in inglese e viceversa.

Con il progetto Sivuvalo é stato pubblicato con la collaborazione di Radiador Magazine, un libro cartoneras, in cui sono presenti 3 mie poesie in Italiano con traduzione in Finlandese, a loro volta parte del progetto Runokohtaus. Se volete sapere cosa é un cartoneras potete leggere il mio post sul blog inglese The Darklight Workshop con Sivuvalo.

Il prossimo evento sará ad Helsinki per il festival Runokuu 21-27.8.2014, dove saró presente con il progetto Runokohtaus. Pubblicheró delle informazioni piú dettagliate quando l'evento sará vicino.
Potete leggere il programma QUI.

Per il momento é tutto.

A presto, Ciao Ciao.

Cristiana Meneghin , Le Gemme Dell'Eubale- blogtour

NOVITÁ

 Ciao a tutti che dire , ci ho messo mezz'ora per riuscire ad entrare nel blog, questo succede quando passano troppi mesi dall'ultim...